Con gli occhi di un bambino ( Avec les yeux d'un enfant )

Con gli occhi di un bambino

vedere qualcosa

senti

un bambino vede

qualcosa che non lo vedi

deviamo vedere la vita

con gli occhi di un bambino

il meglio della vita

Sì, un bambino vede questo...
----------------------------------------

 Avec les yeux d'un enfant

Voir quelque chose

écoutes

un enfant voit

quelque chose que tu ne vois pas

nous devons voir la vie

avec les yeux d'un enfant

le mieux de la vie

Oui, un enfant voit ceci...

________________________

Ben, je pourrais y écrire la traduction suédoise, mais je me suis dit qu'il fallat me satisfaire avec l'original que j'ai écrit et la traduction française, donc je déteste les traductions... Mais pour vous, je traduis le sens de mon petit poème inspiré par Eroz Ramazzotti...